持续观看“静止图像”是人类独有的特征。

未找到内容。

继续观看“静止图像”
这是人类独有的特征。

總體規劃特色

发表于2023年7月

照片:木谷浩二

本次嘉宾是日本首屈一指的西洋风格画家木谷浩二。他是文化功勋人物、文化勋章获得者,是研究古典壁画技法的世界权威,也是一位享受与家人度假生活的慈父。在接下来的两期杂志中,我们将陆续介绍木谷浩二的众多作品,他充满活力的艺术风格不仅在日本,而且在世界范围内都持续引领着艺术潮流。

采访对象:渡边花子

西式画家
东京艺术大学名誉教授
日本美术学院院士

绢谷浩二

木谷浩二

绢谷浩二:1943年出生于奈良县。68年毕业于东京艺术大学研究生院。71年至73年赴意大利留学。74年获安井奖。77年获文化厅资助赴欧洲进行海外艺术家培训。79年(83年和89年)在日堂画廊举办个展。87年获日本艺术大奖。89年获每日艺术奖。97年为长野冬奥会创作官方海报原画。2001年获日本美术院奖,并成为日本美术院院士。07年:举办“绢谷浩二&幸太联展”(日堂画廊)。09年:设立“绢谷浩二奖”。 14年:荣获文化勋章。15年:荣获日本放送协会(JBC)放送文化奖。16年:绢谷浩二天空美术馆(大阪)开幕。21年:荣获文化勋章。他目前是文化勋章获得者、文化功勋人物、日本艺术院院士、独立美术协会会员,以及东京艺术大学名誉教授。

一位在学业和体育方面都表现卓越的优秀父亲

——祝贺您荣获文化勋章。

木谷:非常感谢。这个奖项是在2021年获得的,当时正值新冠肺炎疫情期间,所以庆祝活动被推迟了。

除了作为一位杰出的西洋画家倾注心血创作之外,他还是一位培养下一代艺术家的导师,并通过媒体活动和讲座,以通俗易懂的方式向大众传递艺术的魅力……尽管日程繁忙,他仍然荣获了关西地区第16届“最佳父亲奖”。作为里维埃拉度假俱乐部的会员,他与家人一起享受着海洋生物带来的乐趣,他那既强大又酷劲十足的父亲形象深深打动了我们。

绢谷:你可能会觉得我画的是山,但我其实热爱大海,喜欢海洋生物和露营。我来自内陆县奈良,从小就热爱运动,尤其是游泳。我也喜欢钓鱼,经常去明石、伊势、白滨和琵琶湖。人们往往认为艺术家都是宅男宅女,难免会给人一种柔弱的印象,对吧?但这完全是误解。我从小学一年级就开始学习油画,同时还加入了棒球社,一直打到大学毕业。学校活动时,文化社和体育社经常会争夺预算。我同时担任这两个社团的队长,所以压力不小。

——你在学业和体育方面都非常优秀,甚至还担任过社团主席。你的学生时代一定非常丰富多彩。

图片:木谷浩二

通过水肺潜水磨练出的独特视角

绢谷:我考入东京艺术大学后搬到东京,开始学习潜水。当时还没有潜水执照制度,也没有潜水学校,所以我从美国订购了潜水教材,自己翻译,然后自学。我经常在黎明前和朋友们开车前往真鹤。新鲜捕捞的鱼虾贝类是难得的美味。我全身心地投入到大海中,尽情享受它的馈赠。大自然仿佛真的成为了我的一部分。

——绢谷的作品中蕴含的磅礴力量,正是源于你年轻时所获得的海洋的力量,对吗?

木谷:的确,我与海洋的各种联系,包括那些经历,一直激励着我至今的创作。潜水的时候,你是头朝下潜的,对吧?基本上就像倒立着一样。你的视角与陆地生活截然不同。如果我的视角与一般艺术家不同,那大概要归功于我在海洋中的经历。人们可能会觉得画家与体育运动毫不相干,但实际上,绘画比你想象的更耗费体力,需要运动员般的力量。我喜欢画富士山,当你乘坐新干线时,每个人都会被富士山的雄伟景色所震撼,对吧?但新干线飞驰而过。能够在一幅画中凝固转瞬即逝的物体,意味着我们艺术家的动态视觉敏锐度可以媲美顶尖运动员。

——著名棒球运动员经常说,球看起来好像静止不动。

木谷:没错。就艺术家而言,或许称之为静态视觉比动态视觉更贴切。

文明诞生于自然的启发及其表现形式。

木谷:当艺术家真正描绘一座山时,他们会一边观察山体一边作画。换句话说,这需要极强的视力和精力,才能连续数小时甚至数天注视着一动不动的山体。而观者也会全神贯注地凝视着这幅完成的、静止的画作。
只有人类才能以这种方式看待事物。其他动物的眼睛只能对移动的物体做出反应。能够凝视静止的物体而不感到厌倦,是人类独有的特质。自古以来,人类就凝视自然,为之感动,并将之表达出来。这种行为促进了大脑的发育,并催生了文明。我相信,这就是艺术的起源。

与“真品”接触的这段塑造性经历,将一个早熟的男孩转变为一位大师。

——你小学一年级就开始画油画了,这真是相当早熟。

木谷:我家就在奈良兴福寺旁边。我的曾祖父在明治中期创办了“名舟馆”餐厅,那里曾是政商名流和文化人士聚集的场所。我的曾祖父是一位极具商业头脑的人,在多个行业都取得了成功,同时也是一位知名的艺术收藏家。现在,一位亲戚仍然在我家经营着这家餐厅。在这样充满商业气息的环境中长大,我小时候经常独自在家。我有一个姐姐,但她比我小14岁,所以我们很少有玩伴。不过,我家门前就是兴福寺的五重塔,画它让我忘却了时间和孤独。通过坚持绘画,尽管年纪尚小,我的画技却突飞猛进,甚至在没有任何训练的情况下掌握了透视技巧。
毕竟,这里可是奈良市中心啊!周边地区遍布着许多堪称国宝的杰出景观。最终,我甚至还获准在东大寺内写生。

所以你从小就能接触到“真东西”。

木谷:我的同行艺术家们都为此羡慕我。

照片:金色朝阳富士山
《富士山上的金色朝阳(环绕黄道十二宫)》2020
  • 照片:蓝天与大地:令人心碎的悲伤
    《蓝天与大地:发自内心的悲伤》2022
  • 照片:安吉拉和蓝天 II
    《安琪拉与蓝天 II》,1976年,1976年,优秀艺术作品,1976年由文化厅购藏,东京国立近代美术馆藏品。

奈良的文化遗迹让我对意大利重拾信心。

绢谷:从小就能欣赏到日本古代文化艺术品的优雅造型和丰富色彩,我认为这是一笔宝贵的财富。从东京艺术大学毕业后,我去意大利留学,更加深刻地体会到了这一点。大多数人到意大利,接触到真正的文艺复兴时期艺术品时都会感到敬畏,但我却没有。我能够将他们的文化视为“同一群人共同创造的”。这是因为我对自己国家悠久的历史以及奈良、京都、镰仓等地留下的深厚艺术底蕴都非常了解。

住在一栋有300多年历史的房子里

你的出生地也因其文化价值而闻名。

绢谷:主屋里发现了一块1712年(圣德二年)的牌匾,所以它肯定建于江户时代中期之前。它几乎保持了当时的原貌,没有进行过任何翻修。现在这里既是接待顾客的店铺,也是我的工作室所在地。

他独特的视角,源于他对大海的亲近,以及他出生和成长的地方奈良的历史和家庭背景。正是这些因素,造就了他作为现代西方绘画领军人物而荣获文化勋章的成就。此外,木谷彻也体现了现代人对好父亲的价值观。对于秉持“珍惜美好旧事物,与自然和谐共处,过上精神富足的生活”理念的里维埃拉而言,他是一位引领潮流的先驱。在下一期中,我们将深入探讨他作品中蕴含的哲学思想,以及他对下一代的寄予厚望。

《银山女神》1997年长野冬季奥运会海报原件

照片:在意大利留学
左图和中间图:他在意大利求学期间;右图:年轻时绘制壁画
照片:富士山上盛开的日月樱花
“太阳、月亮、樱花和盛开的富士山” 2022